Este Contrato aplica-se ao app Manim Tutorial para iPhone e iPad (o "App"). A versão para Android do App exibe seus próprios termos dentro do aplicativo.
1. Aceitação dos Termos
Este Contrato de Licença de Usuário Final ("Contrato") é um acordo legal entre você e 上海百隅信息科技有限公司, a desenvolvedora do Manim Tutorial ("nós"). Ao baixar, instalar ou usar o App, você concorda em se vincular a este Contrato. Se você não concordar, não use o App.
2. Licença
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar o App e seu conteúdo de cursos em dispositivos Apple que você possua ou controle, exclusivamente para seu aprendizado pessoal e não comercial.
3. Conteúdo dos Cursos e Propriedade Intelectual
Todos os vídeos, textos das aulas, códigos de exemplo, gráficos e demais materiais do App pertencem a nós ou aos nossos licenciadores e são protegidos por direitos autorais e outras leis. Você pode visualizá-los e usá-los para seu próprio aprendizado.
Você não pode copiar, redistribuir, revender, transmitir publicamente ou criar obras derivadas do conteúdo dos cursos, exceto pequenos trechos de código que você adaptar para seus próprios projetos.
4. Compras e Créditos de IA
O App oferece duas compras no aplicativo únicas e não consumíveis: "Todos os Cursos" desbloqueia toda a biblioteca de cursos e também inclui a exportação do Espaço de Trabalho sem marca d'água; "Espaço de Trabalho" desbloqueia sozinho a exportação do Espaço de Trabalho sem marca d'água. Elas ficam vinculadas ao seu Apple ID e podem ser restauradas em qualquer dispositivo conectado com o mesmo Apple ID por meio de "Restaurar Compras".
O App também vende créditos de IA para o assistente de IA do Espaço de Trabalho, em pacotes de 4.000, 13.000, 32.000 e 62.000 créditos. Os créditos de IA são compras no aplicativo consumíveis: eles são gastos conforme o assistente trabalha e não podem ser restaurados com "Restaurar Compras" nem baixados novamente. Os créditos são adicionados à conta de IA do dispositivo em que você os compra — ou, se você estiver conectado, ao saldo de créditos da sua conta (veja a Seção 5).
Os créditos de IA não têm valor monetário e não podem ser trocados por dinheiro, transferidos para outra pessoa ou usados fora do App. Cada dispositivo recebe uma pequena quantidade de créditos gratuitos para começar, e algumas compras únicas (como "Todos os Cursos") incluem créditos mensais gratuitos que expiram no fim de cada mês. A quantidade de créditos usada em uma solicitação depende da quantidade de código e imagens envolvidas, e é exibida após cada solicitação.
Todas as compras são processadas pela Apple. Nenhuma delas é uma assinatura, portanto não há nada para cancelar ou renovar. Os reembolsos são processados pela Apple de acordo com os termos da App Store; se uma compra de créditos de IA for reembolsada, esses créditos são removidos do seu saldo.
5. Assistente de IA, Conta de IA e Login
O assistente de IA opcional do Espaço de Trabalho envia suas solicitações ao nosso serviço de IA, que utiliza um modelo de IA de terceiros para gerar código e respostas. O conteúdo gerado pela IA pode ser impreciso, incompleto ou diferente do que você pretendia; revise-o antes de confiar nele. Você é responsável pelo que envia ao assistente e não deve utilizá-lo para criar conteúdo ilegal ou que viole direitos de terceiros.
Para usar o assistente, o App cria uma conta de IA anônima para o seu dispositivo; não é necessário fazer login. Se você não estiver conectado, seus créditos permanecem na conta de IA desse dispositivo, e você poderá perder o acesso a eles se excluir o App ou apagar o dispositivo.
Você pode, opcionalmente, entrar — com a Apple, com o Google, ou com seu endereço de e-mail e um código de uso único — para manter uma única conta cujo saldo de créditos e créditos mensais de cursos podem ser usados em todos os seus dispositivos. Ao entrar em um dispositivo, todos os créditos da conta de IA desse dispositivo são transferidos para sua conta. Cada método de login que você adiciona a uma conta dá acesso a essa mesma conta; adicionar ou alterar um método exige verificação com um método que a conta já possua. Você pode sair da conta a qualquer momento. Para evitar abusos, um dispositivo pode entrar em no máximo três contas diferentes em um período de 30 dias.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento no App, em Perfil → Conta → Apagar Conta, após se verificar com um dos métodos de login da conta. Os créditos e os créditos mensais de cursos que restarem na sua conta são devolvidos ao dispositivo a partir do qual você a excluir, onde você pode continuar usando-os sem fazer login. Todos os dispositivos são desconectados e todos os métodos de login são removidos da conta; essa ação não pode ser desfeita. As compras de cursos e do Espaço de Trabalho permanecem vinculadas ao seu Apple ID e podem ser restauradas com "Restaurar Compras".
Podemos suspender o acesso à IA de contas que abusem do serviço, por exemplo tentando obter créditos gratuitos de forma fraudulenta ou interferindo no funcionamento do serviço.
6. Espaço de Trabalho (Playground) e Seu Código
O App inclui um Espaço de Trabalho (também chamado de Playground) que executa código Python no seu dispositivo. Você mantém a propriedade de qualquer código que escrever, incluindo o código que o assistente de IA escrever em seus projetos a seu pedido. Você é responsável pelo código que executa e por garantir que ele não viole nenhuma lei ou direito de terceiros.
O Espaço de Trabalho é fornecido para fins de aprendizado e experimentação; não nos responsabilizamos por qualquer resultado do código que você criar ou executar.
7. Uso Aceitável
Você concorda em não realizar engenharia reversa, descompilar ou desmontar o App, exceto na medida permitida pela lei aplicável, e em não usar o App para violar os direitos de terceiros ou distribuir conteúdo ilegal.
8. Isenção de Garantias
O App é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias de adequação a uma finalidade específica. Não garantimos que o App ou o assistente de IA funcionarão sem interrupções ou erros.
9. Limitação de Responsabilidade
Na máxima medida permitida por lei, não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais decorrentes de ou relacionados ao uso do App.
10. Apple App Store
Este Contrato é celebrado apenas entre você e nós, não com a Apple. A Apple não é responsável pelo App ou por seu conteúdo. A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o App.
Caso o App não esteja em conformidade com qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple poderá reembolsar o preço de compra; na máxima medida permitida por lei, a Apple não tem qualquer outra obrigação de garantia com relação ao App.
A Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários deste Contrato e, mediante sua aceitação, terão o direito de fazê-lo cumprir contra você.
11. Rescisão
Esta licença é válida até ser rescindida. Seus direitos sob esta licença serão automaticamente rescindidos caso você não cumpra qualquer um de seus termos. Após a rescisão, você deve deixar de usar o App.
12. Alterações a Este Contrato
Podemos atualizar este Contrato periodicamente. A versão mais recente estará sempre disponível dentro do App e nesta página. O uso continuado do App após as alterações entrarem em vigor constitui aceitação do Contrato revisado.
13. Contato
O App é operado por 上海百隅信息科技有限公司. Dúvidas sobre este Contrato podem ser enviadas para byutech.cn@gmail.com.